باريس – رافائيل نادال قال إنه في سلام بقراره بالتقاعد ولم يلمس مضربًا للتنس في غضون سبعة أشهر وهو يودع رولاند غاروس خلال حفل عاطفي في بطولة فرنسا المفتوحة يوم الأحد.
شكر نادال المشجعين في ملعب مكتظ فيليب تشاتير على دعمهم ، مثل روجر فيدررو نوفاك ديوكوفيتش و أندي موراي انضم إلى الاحتفال على المحكمة. كارلوس الكارازو IGA Swiatekو كارلوس مويا و خوان كارلوس فيريرو كانوا من بين أولئك الذين يراقبون من المدرجات ، مع وجود حشد من 15000 من القمصان التي يرتدون القمصان مع “Merci Rafa” المطبوعة عليها.
تم تكريم نادال بلوحة دائمة من بصمته بجوار صافي بوست في المحكمة.
وقال نادال “عندما رأيت ذلك ، اعتقدت أنه سيكون لهذا العام فقط”. “مع العلم أن هذا سيكون هناك إلى الأبد ، إنه هدية لا يمكنني وصفها بالكلمات.”
تقاعد نادال في نوفمبر 2024 بعد مهنة رائعة شهدت له فوز 22 ألقاب جراند سلام. ومن اللافت للنظر أن 14 من هؤلاء جاءوا في رولاند جاروس – مع أول عام له في عام 2005 وأخيرة في عام 2022. كان لديه بالفعل تمثال يكرمه على أرضه قبل أن يلعب مباراته الأخيرة في البطولة العام الماضي ، لكن هذه كانت فرصته لتوديع المكان الذي يسميه “أهم محكمة في مسيرتي”.
“أنا أستمتع” ، قال نادال عن تقاعده. “لا أفتقد الكثير من التنس ، لأنني أشعر أنني أعطيت كل ما لدي. لقد وصلت اليوم بسلام لا يمكنني أن أكون في المحكمة. أنت تعرف ، جسدي لا يسمح لي أن أكون في المحكمة. هذا كل شيء. أنا في سلام.
“لقد فعلت كل ما بوسعي للحصول على أفضل مهنة ممكنة ، والآن أستمتع بهذه المرحلة الجديدة من حياتي ، وأنا متأكد من أن تكون أقل إثارة من مهنة التنس ، لأن الأدرينالين الذي تقدمه لك الرياضة ، أعتقد أنه من المستحيل العثور على أشياء أخرى في الحياة.
قاد كل من نادال ووراي وديوكوفيتش وفيدرر بعضهما البعض إلى مستويات رائعة في هذه الرياضة ، وقال نادال إنه يأمل أن يتعلم العالم من كيفية تعاملهم مع تنافسهم.
وقال نادال “أن يكون لدي أكبر ثلاثة منافسيهم في الملعب معي يعني الكثير”. “في الوقت نفسه ، إنها رسالة رائعة للعالم ، على ما أعتقد ، أن أفضل منافسيهم – أصعب منافسات على الأرجح في تاريخ رياضتنا – قادرون على أن يكونوا زملاء جيدين ، واحترام بعضهم البعض. لا تحتاج إلى كره المعارض لمحاولة التغلب عليه مع كل قواتك.
“وهذه هي الرسالة التي أعتقد أننا أظهرناها للناس ، لقد أظهرنا الأجيال الجديدة. بطريقة ما ، هذه هي إرثنا. النتائج موجودة ، ولكن في نفس الوقت تكون النتائج مجرد نتائج. (العلاقات) تبقى كما هي.”
قال نادال إنه فقد اتصاله مع موراي ، فقط لرؤية رسالة نصية تظهر على هاتفه بعد أن خرج آرسنال من ريال مدريد من دوري أبطال أوروبا في وقت سابق من هذا الموسم.
“تقول الرسالة:” مهلا ، رافا ، لم تتحدث إليكم منذ فترة. فقط تحقق من تسجيل الدخول للتأكد من أنك بخير. ” بصراحة ، استغرق الأمر خمس ثوان لأدرك ما كنت أقرأه ، لأنه في البداية ، قلت ، “حسنًا ، إنه رجل لطيف. بعد خمس ثوان ، قلت: “هذا هو الفكاهة البريطانية”.
كان مركز نادال وداعًا هو موضوع أهمية الأسرة. حضر مدربه السابق وعمه توني نادال الحفل إلى جانب زوجة رافا ماريا وابنهما رافائيل.
سئل نادال عما إذا كان يريد أن يتبع ابنه خطىه ويقدم نفس التضحيات التي قدمها للوصول إلى هذه المستويات في هذه الرياضة.
وقال نادال ، الذي قال إنه سيلعب مباريات المعرض في مرحلة ما في المستقبل: “إذا كان ابني يعيش مهنة التنس بالطريقة التي عشت فيها ، بالطبع ، نعم. لأنه ، كما ذكرت عن التضحيات ، لم يكن لدي هذا الشعور أبدًا ، كما تعلمون”. “لم أشعر مطلقًا بأنني فقدت جزءًا من حياتي لأصبح محترفًا.
“لذلك دعنا نقول ما إذا كان ابني يشعر بهذه الطريقة ، سأدعمه. لا أعتقد (هذا) الحالة ، لكنني سأدعمه على أي شيء يريد القيام به.”
وبينما كان يودع رولاند جاروس ، شكر نادال منظمي البطولة وأشاد بالحب الذي أظهره له الحشد الباريسي.
“شكرا لك ، فرنسا. شكرا لك ، باريس ،” قال نادال دموع. “لقد أعطتني العديد من المشاعر. لم أكن أتخيل أبدًا الكثير من اللحظات. إنه لأمر رائع أن أشعر بالكثير من الحب والتقدير هنا. ولهذا السبب هو المكان الأكثر أهمية بالنسبة لي.
“لقد جعلتني أشعر وكأنني رجل فرنسي آخر هنا. لن أتمكن من اللعب أمامك مرة أخرى ، لكن قلبي وذكرياتي سيكونان دائمًا مرتبطين بهذا المكان وهؤلاء الأشخاص.