روي كين: “لا ندم” – كين ، سايبان وقصة العمر

عندما انزلق كين إلى الجزء الخلفي من ما كان فندق الفريق الذي يتوجه إلى المطار وبدء رحلته إلى المنزل ، اعتقد واتسون وعدد قليل من المصورين الباقين أنهم قد فاتهم فرصتهم ولكنهم تابعوا سيارة انتظار.

يتذكر واتسون: “كان هناك توتر متزايد داخل تلك الشاحنة لأننا اعتقدنا أننا قد فاتناه. فجأة ، بالقرب من المطار ، رأينا (كين) في سيارة بيضاء وكنا نشوة”.

“كان روي يعلم أنه قد تعرض للهدوء وقفز من الشاحنة ثم انكسر كل الجحيم أفترض.

“قلت للصور ، نحتاج أن نذهب وطرح بعض الأسئلة وأطلق النار على أربعة أو خمسة أو ستة أسئلة (Keane) لم يغير نظرته أبدًا ، ولم ينظر إليّ أبدًا”.

عندما انتظر كين في طابور للأمن ، حاول واتسون مرة أخرى بإجابات اللاعب الموجزة التي تلت “غبار الذهب” الذي طارده.

ويضيف: “لقد كانت مقابلة قصيرة ولكن أي شيء قاله روي كين سيكون قوياً”.

في الواقع كان مع الاقتباسات قريبا السفر بعيدا وعلى نطاق واسع.

يلقي ملحمة كين ظل بطولة جمهورية أيرلندا. وبحسب ما ورد كتب على جدار غرفة تبديل الفريق عندما وصلوا إلى آخر 16 من البطولة … “لا ندم”.

شاهد “Hold The Front Page: Roy Keane in Saipan” يوم الاثنين ، 19 مايو في 22.40 بتوقيت جرينتش على BBC One Ni و BBC Iplayer.