تم سحق حلم كأس الأبطال في نورثهامبتون حيث حقق قوة العمالقة الفرنسية بوردو بايجلز في الشوط الثاني فوزًا على 28-20 في المباراة النهائية في كارديف.
هدد القديسين ، الذين أزعجوا بطلها أربع مرات لينستر في الدور نصف النهائي ، بتهديد صدمة أخرى بمحاولات أليكس كولز في أي من نهاية الشوط الأول مما يمنحهم 20-20 حصة من النتيجة في نهاية الشوط الأول.
شغل خط بوردو المتلألئ المقعد الخلفي للنصف الثاني ، لكنهم مهاجمونهم ، بما في ذلك ستة من البدائل ، ارتدوا تدريجياً في نورثهامبتون.
سجل Cyril Caseaux الصف الثاني في المحاولة الوحيدة للفترة الثانية ، حيث تتجول من المدى القصير.
لقد كان طريقًا اتخذه بوردو مرارًا وتكرارًا ، لكن دفاع نورثهامبتون عنيد صيدهم مرارًا وتكرارًا.
في نهاية المطاف ، على الرغم من عدم الحيازة والإقليم ، لم يكن هناك أي وسيلة للعودة إلى الصدارة للقديسين وانتظار كأس الأبطال الثاني ، الذي يبلغ من العمر الآن ربع قرن من القرن.
المزيد لمتابعة.